Zájmena v angličtině – jak je používáte?

Zájmena v angličtině, neboli pronouns, se dělí do několika skupin a ve větách nahrazují podstatná jména. Díky tomu se můžeme vyhnout opakování slova v textu. Zájmena v angličtině se od těch v polštině mírně liší, ale existuje mezi nimi několik podobností. Rozlišujeme tato zájmena: osobní, osobní ve formě doplňku, přivlastňovací, zvratná, zvratná, zvratná, neurčitá a ukazovací. Je jich poměrně dost, že? Pojďme se podívat na ta nejoblíbenější!

Zájmena v angličtině – osobní zájmena

Asi nejčastěji používaná – subject pronouns neboli osobní zájmena. Jsou to jednoduše slova, která nám ve větě nahrazují podmět. Zjednodušeně řečeno nám tato zájmena popisují osoby a určitě je všichni znáte. 🙂

I	we
you	you
she / he / it	they

Podívejte se na příklady vět:

• John is an mechanic. He works 10 hours a day. – John je mechanik. Pracuje 10 hodin denně.
• This table is old. It needs to be repainted. – Tento stůl je starý. Je třeba ho natřít.
• This is Susan. She is very helpful. – Tohle je Susan. Je velmi užitečná.
• Have you met my sisters? They both study medicine. – Znáte se s mými sestrami? Obě studují medicínu.
• Me and Judy are at school. We are learning English. – Já a Judy jsme ve škole. Učíme se anglicky.
• Hey, guys! You are a good team! – Hej, lidi! Jste dobrý tým!
• I am hungry. – Mám hlad.

---

---

Osobní zájmena v doplňkovém tvaru

Jedná se o další typ zájmen, která používáme denně a jsou užitečná téměř v každé konverzaci. Nenahrazují nám podmět, ale fungují jako doplněk. Pojďme si je rychle zopakovat!

I	me	Já, mě, mně
you	you	ty
she	her	její
he	him	ho
it	it	to
we	us	nás
you	you	vy
they	them	je

Przykłady zdań:

• I saw her on the street with a bike. – Viděl jsem ji na ulici s kolem.
• My mom went to the store with me. – Matka šla do obchodu se mnou.
• The teacher wants to talk to you. – Učitel s vámi chce mluvit.
• Tell them to hurry up! – Řekněte jim, ať si pospíší!
• Show him your car. – Ukažte jí své auto.
• Come with us. – Pojďte s námi.
• I don’t remember you. – Nepamatuji si vás.

Zájmena v angličtině – přídavná jména a přivlastňovací zájmena

Přídavná jména a přivlastňovací zájmena se z nějakého důvodu dávají do jednoho pytle (ačkoli přivlastňovací zájmena ve skutečnosti nejsou zájmena). Vyplatí se naučit se je „na jeden zátah“, protože jejich význam je téměř totožný, i když mají ve větě trochu jinou úlohu.

Přivlastňovací přídavná jména nám říkají, před jakým podstatným jménem stojí. Přivlastňovací zájmena nám zase nahrazují podstatné jméno. Mohou vystupovat jako předměty nebo doplňky. Při jejich používání dbejte na to, abyste podstatné jméno pochopili z kontextu výpovědi!

Přídavná jména a přivlastňovací zájmena:

I	my	mine	můj
you	your	yours	vaše
she	her	hers	její
he	his	his	jeho
it	its	its	že
we	our	ours	naše
you	your	yours	vaše
they	their	theirs	jejich

Příklady vět s přivlastňovacími přídavnými jmény:

• Your dog is sleeping. – Váš pes spí.
• This is our house. – Tohle je náš dům.
• I haven’t got my ticket. – Nemám svou jízdenku.
• This dog is sad because its owner has left him. – Tento pes je smutný, protože ho opustil jeho majitel.
• Adam hasn’t got her toys. – Adam nemá své hračky.
• Mike has his own room. – Mike má svůj vlastní pokoj.
• Did everybody know their little secret? – Věděli všichni o jejich malém tajemství?
• Where are your children? – Kde jsou vaše děti?

Věty s přivlastňovacími zájmeny:

• This world is ours. – Tento svět je náš.
• Is this plate his? – Je tento talíř jeho?
• This bag is mine. – Tato taška je moje.
• Is that cat yours? – Je ta kočka tvoje?
• These shoes are not hers. – Tyhle boty nejsou její.
• Theirs is parked in the garage. – Ty jejich jsou zaparkované v garáži.
• I met a friend of yours today. – Dnes jsem potkal tvého přítele.
• Does this hotel have a swimming pool of its own? – Má tento hotel vlastní bazén?

Zpětná zájmena – kdy je použít?

Reflexive pronouns, tedy reflexivní zájmena, překládáme jako „jeden druhý“ nebo „sám“. V angličtině to však vypadá trochu jinak, protože každá osoba má své vlastní zájmeno… Podívejte se!

I	myself
you	yourself
she	herself
he	himself
it	itself
we	ourselves
you	yourselves
they	themselves

Příklady vět:

• She’s taking a picture of herself. – Vyfotí se sama.
• I told myself to calm down. – Řekl jsem si, abych se uklidnil.
• He has cut himself. – Pořeže se.
• We introduced ourselves. – Představili jsme se.
• Please, help yourselves to the cake. – Dejte si prosím dort.
• Take care of yourself! – Dávejte na sebe pozor!
• They think highly of themselves. – Mají o sobě vysoké mínění.
• The cat threw itself under my car! – Kočka se mi vrhla pod auto!

Zájmena v angličtině – ukazovací zájmena

Uh, to je tak trochu ono! Další zájmena v angličtině, vůbec ne méně užitečná než ta předchozí! Mluvíme o ukazovacích zájmenech.

this – tento
that – to
these – tyto
those – ty

Wiecie, jaka jest różnica pomiędzy this, a that? Pierwszego użyjemy, gdy coś jest blisko nas, natomiast słówkiem that określimy rzecz lub osobę, która znajduje się w znaczącej odległości. To samo tyczy się słów these i those!

Víte, jaký je rozdíl mezi this, a that? Slovo to používáme, když je něco blízko nás, zatímco slovem that popisujeme věc nebo osobu, která je ve značné vzdálenosti. Totéž platí pro these i those!

Příklady:

• This is a great idea! – To je skvělý nápad!
• That girl is looking at us. – Támhleta holka se na nás dívá.
• Mr. Brown, these are my parents. – Pane Browne, to jsou moji rodiče.
• Can you see those trees on the hill? – Vidíte ty stromy nahoře na kopci?

Zaimki wzajemne

Reciprocal pronouns jsou vzájemná zájmena, která znamenají „navzájem“ nebo jen „vzájemně“. Naštěstí jsou pouze dvě! Jak je ale rozlišujeme?

Each other použijeme, když mluvíme o dvou osobách nebo věcech.
One another naopak řekneme, když jde o více než dvě osoby nebo věci.

Komplikované? Vůbec ne! Podívejte se na věty:

• We help each other with homework. – Pomáháme si navzájem s domácími úkoly.
• All the children in this class really like one another. – Všechny děti ve třídě se mají rády.
• They looked at each other with disgust. – Znechuceně se na sebe dívají.
• My sisters and I always buy presents one another for Christmas. – Se sestrami si vždycky na Vánoce kupujeme dárky.

---

Přečtěte si také: Jak se píší data v angličtině?

---

Neurčitá zájmena – co je co?

Poslední zájmena v angličtině na našem seznamu – neurčitá zájmena neboli indefinite pronouns. Používáme je, když vlastně přesně nevíme, o čem nebo o kom mluvíme… Zní to divně? Přesto jsou tato zájmena velmi užitečná slova!

Neurčitá zájmena označující osoby jsou:

somebody, someone – někdo
anybody, anyone – kdokoli, nikdo, někdo
nobody, no one – nikdo
everybody, everyone – každý

Jaký je rozdíl mezi koncovkou -body a -one? Význam obou slov je stejný a lze je používat zaměnitelně. Druhá z nich je považována za poněkud formálnější.

Neurčitá zájmena označující věci:

something – něco
anything – cokoli
nothing – nic
everything – všechno

Čas na příkladové věty:

• There’s nothing you could do. – Nemůžete s tím nic dělat.
• Something’s wrong here, I can feel it. – Něco je špatně. Cítím to.
• Somebody has called you. – Někdo ti volal.
• Everybody wants to know what happened that night. – Všichni chtějí vědět, co se tu noc stalo.
• Did he eat anything? – Snědl něco?
• Nobody helped her. – Nikdo jí nepomohl.
• No one can find out about this research. – Nikdo se o tom výzkumu nedozví
• Is there anyone there? – Je tu někdo?
• Do you understand everything? – Rozumíte všemu?
• She gave sweets to everyone. – Všem dala sladkosti.