FYI, BTW, LMK – ¿se ha encontrado con estas abreviaturas, pero no sabe cómo entenderlas? ¿Siente curiosidad por saber qué significan? Este artículo es para usted. Hay muchas abreviaturas en inglés que facilitan la comunicación. Al fin y al cabo, utilizarlas es más rápido y sencillo que decir la frase completa. Conozca las abreviaturas inglesas más populares.
Lista de abreviaturas en inglés
Hemos recopilado para usted una lista de las abreviaturas más conocidas en inglés, junto con una traducción y una frase de ejemplo.
ASAP – As Soon As Possible – Tan pronto como sea posible
Please send these documents ASAP; we need them urgently.
Por favor, envíe estos documentos lo antes posible; los necesitamos urgentemente.
FYI – For Your Information – Para su información
I’ve sent you an email with the report FYI.
Le he enviado un correo electrónico con el informe FYI.
DIY – Do It Yourself – Hágalo usted mismo
I’ve decided to make DIY decorations for the party.
He decidido hacer decoraciones DIY para la fiesta.
FAQ – Frequently Asked Questions – Preguntas frecuentes
You’ll find all the answers to your questions in the FAQ section on our website.
Encontrará todas las respuestas a sus preguntas en la sección FAQ de nuestro sitio web.
ETA – Estimated Time of Arrival – Hora estimada de llegada
My ETA for the meeting is around 4:45 PM.
Mi hora prevista de llegada para la reunión es alrededor de las 16:45.
LOL – Laughing Out Loud – Reírse a carcajadas
Your joke was so funny, LOL.
Tu chiste ha sido muy gracioso, LOL.
BTW – By The Way – Por cierto
BTW, do you know we have a day off tomorrow?
BTW, ¿sabes que mañana tenemos el día libre?
BRB – Be Right Back – Vuelvo enseguida
I need to grab a drink, BRB.
Necesito tomar algo, BRB.
LMK – Let Me Know – Házmelo saber
If you decide to join us, LMK.
Si decides unirte a nosotros, LMK.
G2G – Got To Go – Tengo que irme
It’s getting late, G2G. Talk to you tomorrow!
Se hace tarde, G2G. Hablamos mañana.
TBH – To Be Honest – Para ser sincero
TBH, I wasn’t impressed with the movie.
TBH, no me impresionó la película.
IMHO – In My Humble Opinion – En mi humilde opinión
IMHO, the new policy is a step in the right direction.
En mi humilde opinión, la nueva política es un paso en la dirección correcta.
ILY – I Love You – Te quiero
ILY more than words can express.
ILY más de lo que las palabras pueden expresar.
PLS – Please – Por favor
Could you send me the file, PLS?
¿Podría enviarme el archivo, PLS?
NC – No Comment – Sin comentarios
When asked about the situation, he just said «NC.»
Cuando se le preguntó acerca de la situación, se limitó a decir «NC».
TTYS – Talk To You Soon – Hablaremos pronto
I have to go now, but TTYS!
Me tengo que ir ahora, ¡pero TTYS!
HAND – Have A Nice Day – Que tenga un buen día
I’m signing off now, HAND!
¡Me despido ahora, HAND!
IIRC – If I Remember Correctly – Si no recuerdo mal
IIRC, we last met in January.
IIRC – La última vez que nos vimos fue en enero.
IMMD – It Made My Day – Me alegró el día
Your message was so sweet, IMMD.
Tu mensaje fue muy dulce, IMMD.
EOS – End Of Story – Fin de la historia
I don’t want to argue anymore, EOS.
No quiero discutir más, EOS.
F2F – Face To Face – Cara a cara
Let’s discuss this F2F at the meeting.
Discutamos esto F2F en la reunión.
Recuerde que las abreviaturas en inglés pueden variar ligeramente de uso, según el contexto y el estilo de comunicación.
Lea también: Los 10 verbos más utilizados en inglés y ejemplos de su uso
Abreviaturas en inglés: ¿por qué aprenderlas?
Aprender abreviaturas en inglés tiene muchas ventajas que le facilitarán la comunicación. He aquí algunas razones por las que debería dedicar tiempo a aprender abreviaturas:
Las abreviaturas son habituales en la comunicación: Las abreviaturas se utilizan habitualmente tanto al hablar como al escribir. Mucha gente las utiliza en conversaciones cotidianas, en el trabajo, en la escuela, en Internet y en las redes sociales.
Ahorran tiempo: Las abreviaturas permiten transmitir una gran cantidad de información en poco tiempo. Esto puede ser especialmente útil en situaciones en las que se necesita expresar algo rápidamente, como en mensajes de texto o notas.
Comunicación más rápida: al conocer las abreviaturas más comunes, puede leer y comprender más rápidamente mensajes, artículos o documentos. Esto le ayuda a asimilar el contenido con mayor fluidez.
Comprender el contexto: Aprender abreviaturas ayuda a comprender mejor el contexto de la comunicación. A menudo, incluso una frase incompleta que utiliza una abreviatura puede entenderse gracias al conocimiento de las abreviaturas más comunes.
Comunicación profesional eficaz: en un entorno empresarial o profesional, el conocimiento de las abreviaturas es importante, ya que muchos términos y expresiones se abrevian por comodidad y para ahorrar tiempo.
Introducción al lenguaje coloquial: Las abreviaturas aparecen a menudo en el lenguaje coloquial, lo que permite comprender mejor las frases y expresiones utilizadas en las conversaciones cotidianas.
Desarrollo del vocabulario: Aprender abreviaturas también significa aprender nuevas palabras y expresiones que pueden ampliar su vocabulario.
Enriquecer la comprensión oral y escrita: Reconocer las abreviaturas facilita la comprensión de textos o expresiones orales, lo que es importante para aprender inglés.
Adaptarse a las normas modernas de comunicación: En el dinámico mundo actual, conocer las abreviaturas le ayuda a ser más competitivo y a adaptarse a las normas de comunicación modernas.
Aprender inglés online: ¿Para quién?
Vocabulario y frases de invierno
Inglés homófonos, homógrafos y homónimos
Inglés – ¿Por qué es tan difícil de aprender?😅
Aprender inglés online: ¿Para quién?