Już za moment koniec roku, a więc i Sylwester! 2020 był dla większości z nas rokiem trudnym i nieco dziwnym. Koronawirus, lockdown, zamknięte sklepy, knajpy, kina i teatry. Wiele z Was straciło pracę albo Wasze zarobki się drastycznie zmniejszyły. Część od wielu miesięcy nie widziało swoich bliskich… Na szczęście ten rok za kilka dni się skończy! Sylwestrowa noc nie zapowiada się zbyt hucznie, ale to nam nie przeszkodzi. Dzisiaj na tapecie Sylwester po angielsku! Poznajmy najważniejsze słówka związane z tym dniem, ale też tradycje i zwyczaje na świecie.
Sylwester po angielsku – przydatne słownictwo
Zacznijmy klasycznie – od słówek! To przecież ważna rzecz, więc warto skupić się na niej w pierwszej kolejności. Chociaż w Polsce zalecono pozostanie w domach, może część z Was szykuje jakieś mini świętowanie w kameralnym gronie? 😉 Jak opowiedzieć o swoim sylwestrze?
Sylwester | New Year’s Eve |
impreza | party |
goście | company |
północ | midnight |
odliczanie | countdown |
Nowy Rok | New Year’s Day |
fajerwerki, sztuczne ognie | fireworks |
huk | bang |
wystrzał | shot |
zimne ognie | sparklers |
szampan | champagne |
toast | toast |
kieliszek | glass |
balon | balloon |
serpentyna | streamer |
konfetti | confetti |
Słówka opanowane? To sprawdźcie kilka przydatnych wyrażeń!
urządzić imprezę | have a party |
pić alkohol | drink alcohol |
odliczać do nowego roku | count down to the New Year |
napompować balony | inflate balloons |
odpalić sztuczne ognie | light fireworks |
zostać w domu | stay at home |
nie spać do północy | stay up until midnight |
oglądać telewizję | watch TV |
iść potańczyć | go dancing |
Czytaj również: Postanowienia noworoczne po angielsku
Sylwester na świecie – jak świętuje się koniec roku?
Sylwester po angielsku to nie tylko słówka i zwroty. To również sylwestrowe zwyczaje w Anglii i USA oraz w innych krajach! Jak świętuje się Sylwestra na świecie? Czy ich tradycje są podobne do polskich zwyczajów?
Sylwester w USA
Zwyczaje na ostatni dzień w roku i sylwestrową noc są bardzo podobne do polskich. Amerykanie świętują w knajpach, na domówkach, na przebieranych balach, a także na ulicach i miejskich placach. Wrażenie robi coroczna tradycja na Times Square. Zwyczaj zrodził się w roku 1904, kiedy to ówczesny właściciel New York Timesa chciał uczcić otwarcie nowego budynku, w którym mieściła się redakcja gazety. Początkowo na widowisko składały się tylko fajerwerki, ale już 3 lata później wprowadzono nowy element, który towarzyszy Amerykanom do dziś. Mowa oczywiście o wielkiej świetlistej kuli, spuszczanej ze specjalnego masztu o północy. Kula zmieniała się wraz z postępem techniki – dziś jest oświetlona lampami halogenowymi z zewnątrz oraz żarówkami w różnych kolorach z wewnątrz. Dodatkowo kula jest pokryta lustrzanymi piramidami, które sterowane komputerowo stwarzają dodatkowe atrakcje wizualne.
Co ciekawe, w Stanach Zjednoczonych jest bardzo popularny zwyczaj pocałunku o pólnocy. Brak pocałunku może wróżyć samotność w kolejnym roku!
Sylwester po angielsku, czyli świętowanie w UK
Ogólne zwyczaje świętowania nie różnią się od polskich czy amerykańskich. Anglicy również świętują w pubach czy na domówkach. Około północy tłumy zbierają się w pobliżu London Eye, aby podziwiać pokazy sztucznych ogni.
O północy w domach otwiera się tylne drzwi, aby wypuścić przez nie stary rok. Ciekawym zwyczajem jest też zabawa First Footing. Chodzi o nic innego, jak o angielską punktualność! Tradycja mówi, że pierwszy, kto przyjdzie z wizytą po wybiciu północy – przyniesie szczęście gospodarzom na cały kolejny rok. Nie powinna zapomnieć o odpowiednim noworocznym podarku!
Latające talerze, czyli koniec roku w Danii
Trzeba przyznać, że to właśnie Duńczycy mają jeden z najoryginalniejszych zwyczajów sylwestrowych. W noc z 31 grudnia na 1 stycznia po sylwestrowej kolacji idą w ruch… talerze! Dawniej w całym kraju, dziś już tylko w niektórych regionach – naczynia rozbija się o drzwi wejściowe przyjaciół. Im więcej rozbitej porcelany na wycieraczce, tym większe szczęście domowników w nowym roku!
Noc sylwestrowa w Tajlandii
Umówmy się – Tajlandia rządzi się własnymi prawami. W tamtych rejonach nadejście nowego roku świętuje się… na plaży. O północy wybrzmiewa muzyka z głośników pobliskich klubów, a tłum w plażowych strojach wybucha entuzjazmem. Pomiędzy klubami znajdziecie rozstawione minibary, w których możecie zakupić kolorowe drinki w wiaderkach! Zabawie towarzyszą tańce, malowanie ciał farbami oraz skoki przez płonące obręcze. Zabawa na całego!
Przełom roku według Chińczyków
Jak być może wiecie, chiński kalendarz różni się nieco od naszego. To właśnie dlatego, 31 grudnia w Chinach – zamiast świętowania, panują dopiero przygotowania do powitania nowego roku, nota bene najważniejszego święta w tamtych rejonach. Chiński Nowy Rok przypada w okolicach końca stycznia i początku lutego. Jest to bardzo rodzinne święto. Dominuje kolor czerwony, a jeszcze przed nadejściem święta mieszkańcy skrupulatnie sprzątają swoje domostwa.
To jak? Gdzie chcielibyście spędzić sylwestrową noc?
Jak mówić płynnie po angielsku?
Podróż samolotem – 20 przydatnych zwrotów po angielsku
10 Phrasal Verbs, które musisz znać
Jak działa nauka angielskiego online?
Praca zdalna, a benefity pracownicze
Jak NIE uczyć się języka angielskiego?
Native speaker – wszystko co chcesz wiedzieć
Jak działa nauka angielskiego online?