Na blogu już dwukrotnie poruszaliśmy temat angielskiej wymowy. Raz w artykule dotyczącym homofonów, homografów i homonimów, drugi raz podsuwając Wam 6 praktycznych kroków, które sprawią, że angielska wymowa będzie całkiem przyjazna. Dziś zanurzymy się w odmęty Youtube’a, by wydobyć z nich najbardziej przydatne kanały, dzięki którym poprawicie swoją wymowę. Ale najpierw przekonam Was, dlaczego wartościowym narzędziem jest właśnie Internet i jego zasoby. 😉
Zalety pracy nad wymową poprzez kanały na YouTube
Dlaczego warto ćwiczyć wymowę pracując z filmikami z YouTube? Spójrzcie na poniższą listę – dlaczego YouTube może okazać się bardzo przydatnym narzędziem.
Wygoda
Nie oszukujmy się – wszyscy mamy mało czasu. Praca, dom, rodzina, znajomi, dodatkowe projekty i… okazuje się, że doba jest zdecydowanie za krótka. Może się okazać, że Wasz jedyny wolny czas w tygodniu to dosłownie 15 minut pomiędzy odebraniem dziecka z przedszkola, a spotkaniem ze znajomymi. Wobec tego zajęcia z native speakerem nie wchodzą już w grę. Wtedy właśnie z odsieczą przychodzi Internet. 😉 Wystarczy poprosić domowników o 10 minut dla siebie, nastawić minutnik i włączyć jeden filmik z proponowanych kanałów. Pozostaje na spokojnie przećwiczyć wymowę np. techniką shadowing. Nie wiecie z czym to się je? Jak się pracuje techniką shadowing? Zapoznajcie się z artykułem o angielskiej fonetyce. 🙂
Personalizacja
Wybierając treści internetowe robimy to pod siebie. Nikt nam nic nie narzuca – jeśli odpowiada Wam sposób bycia, energia i entuzjazm na wybranym kanale, to wspaniale! Możecie pracować z tą osobą dalej. 🙂 Jeśli nie – szukacie dalej. Macie wybór!
Koszt
Samodzielna praca z kanałami na Youtube wymaga Waszego zaangażowania i czasu, a nawet nieco więcej samodyscypliny, niż praca z nauczycielem. Ma jednak ogromny plus – jest praktycznie darmowa. 😉 Aż żal nie skorzystać!
Eksperymentowanie
Angielski to język przebogaty w różne akcenty – sam fakt, że jest językiem urzędowym w wielu krajach, to nie wszystko. Mamy wiele odmian angielskiego – oprócz brytyjskiej mamy też odmianę amerykańską, australijską, czy nawet południowoafrykańską, indyjską czy jamajską. Ponadto nawet w obrębie Wielkiej Brytanii spotkamy się z odmianą szkocką, czy irlandzką. Poza tym dochodzą liczne dialekty i gwary. Bogactwo tego języka jest naprawdę imponujące! Dzięki Internetowi masz dostęp do wszystkich z nich. 🙂
Wady pracy nad wymową poprzez kanały na YouTube
Chcę być z Wami absolutnie szczera – praca z kanałami na YouTube oprócz wielu zalet, które głęboko trafiają do moich przekonań na temat nauki języka, ma też i wady.
Samodyscyplina
Samodzielna praca wymaga na pewno większej samodyscypliny i umiejętności organizacyjnych, niż praca z nauczycielem. Sami nakładamy ramy czasowe naszych ćwiczeń. W momencie, gdy minie pierwszy zapał może się okazać, że ciężko nam o regularność pracy. Jest na to proste remedium – długopis i kalendarz. Tak jak wszelkie sprawy do załatwienia, spotkania, obowiązki lądują w Waszym terminarzu, tak i samodzielna praca nad wymową również powinna się tam znaleźć. Możecie być pewni na 99,9%, że jeśli danej aktywności nie umieścicie w planie dnia, to czas na nią magicznie sam się nie wyczaruje. 😉
Brak prowadzenia
Inną kwestią, która może niektórych zniechęcić, to brak wyraźnego prowadzenia. Na zajęciach oddajemy odpowiedzialność nauczycielowi za znalezienie nam odpowiednich materiałów. Ponadto jego pilne ucho wyłapuje nasze błędy i na bieżąco je poprawia. Ma to swoje dobre i złe strony. Do zalet pracy z nauczycielem niewątpliwie można zaliczyć to, że „zwrotkę” czy idziecie w dobrym kierunku czy nie – dostajecie praktycznie natychmiastowo. Może się jednak zdarzyć, że samo zainwestowanie zasobów w lekcje z nauczycielem to dla Was za duża ulga na sumieniu i da Wam złudne poczucie, że skoro jesteście w rękach profesjonalisty, to efekty są gwarantowane. Cóż, niestety nie. Jak to mawiają starzy Indianie – można doprowadzić konia do wodopoju, ale nie można zmusić go do picia. 😉 Nauczyciel podsuwa nam kąski wiedzy, ale od nas zależy, czy je przyswoimy czy nie.
Czy robię to dobrze?
Wspomniana wcześniej zwrotka – nauczyciel może na bieżąco korygować Wasze błędy. Ucząc się samodzielnie bierzecie byka za rogi i stajecie się swoim własnym nauczycielem. Jak to zrobić? Wystarczy zacząć się nagrywać – na pewno w telefonie znajdziecie dyktafon, ale jeśli wolicie, to możecie użyć narzędzia internetowego – Vacaroo. Przy jego pomocy możecie nagrać swój głos, ściągnąć plik w różnych formatach, a nawet podzielić się nagraniem wysyłając komuś link. Odsłuchując swoje nagranie mamy dużo większą wiedzę na temat tego, czy wypowiadamy dane słowo poprawnie, czy wymaga ono jeszcze trochę pracy.
Angielska wymowa przez YouTube -gdzie zacząć?
Świetnie! Znacie już wady i zalety samodzielnej pracy nad wymową. Jeśli więc decydujecie się na dalszą samodzielną pracę, to poniżej znajdziesz listę kanałów, które pomogą osiągnąć Wam cel:
- Arlena Witt – po cudzemu – mało komu chyba trzeba przedstawiać Arlenę Witt, ale jeśli jeszcze nie natknęliście się na jej kanał, to od razu powiem, że warto! To kanał polskojęzyczny, na którym Arlena w serii #Po cudzemu tłumaczy jak poprawnie wymawiać angielskie słowa. To świetna sprawa, ponieważ skupia się na najczęstszych błędach popełnianych przez nas – Polaków. 🙂 Dobry kanał dla tych, dla których słuchanie pełnych filmików w języku angielskim jest jeszcze zbyt przytłaczające.
- Pola Accent Maker – Pola Kobus, która prowadzi ten kanał, specjalizuje się w różnych akcentach. Na kanale dostępnych jest kilka jej filmików w języku polskim, w pozostałych filmikach Pola mówi po angielsku ucząc wymowy poszczególnych słów w odmianie brytyjskiej i amerykańskiej. Koniecznie zajrzyjcie do jej playlisty ’English pronunciation and accent’.
- English with Lucy – osobiście uwielbiam Lucy! Jej cudowny brytyjski akcent działa jak ukojenie dla duszy, a przemiła osobowość sprawia, że nie sposób oderwać się od jej kanału. U Lucy znajdziecie wartościową playlistę ’British pronounciation’, prawdziwy skarb YouTube dla fanów brytyjskiego akcentu!
- Rachel’s English– równowaga dla arcybrytyjskiej Lucy to właśnie Rachel, która pochodzi z Florydy. Jej kanał jest baaardzo bogaty, a do swoich filmików udostępnia pełne transkrypty (zapis treści).
- Real English with Real Teachers – Harry i Charlie, to profesjonalni nauczyciele języka angielskiego prosto z Londynu. To kanał dla uczących się angielskiego na różnym poziomie. W playliście ’Pronunciation’ na pewno znajdziecie coś dla siebie. 🙂
To tyle na dziś 🙂 Mam nadzieję, że po przeczytaniu tego artykułu macie w sobie dużo chęci do pracy i dostarczyłam Wam narzędzi do jej realizacji. Jest wiele opcji do nauki angielskiego online. Jeśli na liście zabrakło kanału, który sobie cenicie, to koniecznie podzielcie się nim w komentarzu. 🙂
Tekst napisała Ula, lektorka Fluentbe
Jak mówić płynnie po angielsku?
Podróż samolotem – 20 przydatnych zwrotów po angielsku
10 Phrasal Verbs, które musisz znać
Jak działa nauka angielskiego online?
Praca zdalna, a benefity pracownicze
Jak NIE uczyć się języka angielskiego?
Native speaker – wszystko co chcesz wiedzieć
Jak działa nauka angielskiego online?