Dzieła literackie, malarskie, rzeźbiarskie, filmowe, obyczaje, ale też wartości i symbole – tym właśnie jest kultura! Każdy powinien odnaleźć w niej coś, z czym może się identyfikować. Sztuka to własnoręczne wykonane dzieła, którymi przeważnie zajmują się artyści. Wyróżniamy wiele dziedzin sztuki. Mogą nimi być malarstwo, teatr, literatura, architektura, które człowiek tworzy od wieków, ale również komiks, film, fotografia czy grafika komputerowa. Sztuka wpływa na nasze życie, gust, czy poczucie estetyki. W wolnym często zajmujemy się sztuką – tworząc ją lub oglądając. Większość z Was zapewne lubi obejrzeć film, przeczytać książkę, wybrać się do muzeum. Sztuka to pewien obszar w naszym życiu, który kształtuje nasze upodobania, doświadczenia, więc chętnie o niej rozmawiamy. Jak opowiedzieć o niej w języku angielskim? Spisaliśmy dla Was wiele słówek, sprawdźcie więc, jak brzmi sztuka po angielsku!
Dziedziny kultury po angielsku
Ile ludzi, tyle opinii, czy zainteresowań. Każdy z nas ma inne upodobania, ale w sztuce może znaleźć coś dla siebie. Jest wiele dziedzin kultury, poznajcie kilka z nich:
| architecture | architektura |
| ballet | balet |
| dance | taniec |
| drama | sztuka dramatyczna |
| film | film |
| graffiti | graffiti |
| literature | literatura |
| music | muzyka |
| opera | opera |
| painting | malarstwo |
| photography | fotografia |
| poetry | poezja |
| sculpture | rzeźba |
| theatre | teatr |
Opisywanie dzieł sztuki po angielsku
Podczas rozmowy o dziełach sztuki często wyrażamy swoją opinię. Jak powiedzieć, co myślimy na temat danego dzieła, artysty, wystawy? Sztuka po angielsku – sprawdźcie jak ją opisać, używając kilku poniższych, przydatnych przymiotników.
| brilliant | wspaniały |
| classical | klasyczny |
| easy-to-read | łatwy do przeczytania |
| fresh | nowy, świeży |
| great | wspaniały |
| imaginative | pomysłowy |
| light | lekki |
| live | na żywo |
| modern | nowoczesny |
| predictable | przewidywalny |
| romantic | romantyczny |
| serious | poważny |
| traditional | tradycyjny |
| uninteresting | nieciekawy |
Twórcy sztuki po angielsku
Kto stoi za każdym dziełem? Oczywiście jego twórca! Jak go określić po angielsku? Sprawdźcie:
| actor / actress | aktor / aktorka |
| architect | architekt |
| author | autor |
| ballerina | baletnica |
| band | zespół muzyczny |
| busker | artysta uliczny |
| cameraman | kamerzysta |
| cartoonist | osoba rysująca komiksy |
| choir | chór |
| choreographer | choreograf |
| composer | kompozytor |
| conductor | dyrygent |
| dancer | tancerz |
| designer | projektant |
| director | reżyser |
| guitarist | gitarzysta |
| musician | muzyk |
| novelist | powieściopisarz |
| painter | malarz |
| photographer | fotograf |
| playwright | dramaturg |
| poet | poeta |
| scriptwriter | scenarzysta |
| sculptor | rzeźbiarz |
| singer | piosenkarz |
Dzieła sztuki po angielsku
Owoc pracy ich twórców, coś czym możemy się później zachwycać – o czym mowa? Oczywiście o dziełach! Tak samo jak dziedzin sztuki, jest wiele rodzajów dzieł, poznajcie część z nich:
| adaptation | adaptacja |
| blockbuster | hit kinowy |
| cast | obsada |
| chapter | rozdział |
| character | postać |
| cover | okładka |
| drawing | rysunek |
| entertainment | rozrywka |
| interval | antrakt |
| landscape | pejzaż |
| oil painting | obraz olejny |
| orchestra | orkiestra |
| paperback | książka w miękkiej okładce |
| performance | przedstawienie |
| play | sztuka |
| plot | fabuła |
| poem | wiersz |
| portrait | portet |
| script | scenariusz |
| self-portrait | autoportret |
| sketch | szkic |
| soundtrack | ścieżka dźwiękowa |
| special effects | efekty specjalne |
| still life | martwa natura |
| symphony | symfonia |
Uczestnictwo w kulturze
W jaki sposób jesteście częścią kultury? Obserwujecie ją, czy też tworzycie? Poniżej znajdziecie słówka, które pomogą Wam w określeniu Waszego uczestnictwa w kulturze.
| act in | grać w |
| art exhibition | wystawa dzieł sztuki |
| audience | publiczność |
| audition | przesłuchanie |
| autograph | autograf |
| award ceremony | uroczystość wręczenia nagród |
| bookworm | mól książkowy |
| box office | kasa biletowa |
| cast a play | obsadzić role w sztuce |
| concert hall | sala koncertowa |
| contestant | uczestnik konkursu |
| critic | krytyk |
| festival | festiwal |
| gallery | galeria |
| leading role | główna rola |
| live gig | koncert na żywo |
| new release | nowa publikacja, nowe wydanie |
| opening night | premiera |
| opera house | budynek opery |
| play a role / character | grać rolę / postać |
| publisher | wydawca |
| put on a show | wystawić sztukę |
| record an album | nagrać płytę |
| review | recenzja / recenzować |
| run down | krytykować |
| sell out | wyprzedać |
| spectator | widz |
| stage fright | trema |
Czytaj również: Rozmówki angielskie: Kino i teatr po angielsku.
Sztuka po angielsku? Opowiedzcie o niej!
Zapewne część z Was jest fanami kina, książek. Jeszcze inni w czasie wolnym wolą pójść na koncert, do muzeum lub do teatru. Niezależnie od tego, która dziedzina kultury jest Wam bliższa, sztuka może okazać się tematem do rozmów, rozważań, również w języku angielskim. Macie znajomych zza granicy? Na pewno na jednym z pierwszych spotkań zdarzyło Wam się poruszyć temat pasji, tego co lubicie robić w wolnym czasie. Słownictwo związane z kulturą i sztuką pomoże Wam wyrazić swoją opinię i opowiedzieć o swoich upodobaniach. Jeśli jednak powyższy zbiór słówek to za mało, polecamy rozmowę z native speakerem, po której nabierzecie pewności siebie podczas dyskusji na wszelakie tematy!