Już niebawem, bo za nieco ponad 3 tygodnie rozpoczną się matury. Jedno z najbardziej stresujących wydarzeń w życiu młodego człowieka. Stres jest całkiem uzasadniony, w końcu od tych egzaminów zależy to, na jakie studia się dostaniecie, a ostatecznie – jak potoczy się Wasze życie. Spokojnie! Nawet jeśli coś pójdzie nie po Waszej myśli, nie oznacza to, że jesteście straceni. 😉
Jednym z egzaminów jest oczywiście matura z angielskiego. Zasadniczo obowiązkowy jest egzamin z języka obcego nowożytnego, ale zdecydowana większość z Was wybiera właśnie język angielski. To jego zazwyczaj uczycie się w szkole i on też jest podstawą dzisiejszych czasów.
Jest już trochę za późno na rady “jak uczyć się do matury”, choć na pewno część z Was dopiero zabiera się za naukę. Mam jednak nadzieję, że zdecydowana większość uczyła się regularnie przez (co najmniej!) ostatni rok. Wiemy przecież, że systematyczność jest kluczem do sukcesu. 🙂
To może od początku – czym w ogóle jest matura i po co istnieje?
Czy zastanawialiście się jaki cel ma matura? Oczywiście – jest to egzamin, który sprawdza Waszą wiedzę ze szkoły średniej. A co poza tym? Zobaczcie, jak to określa CKE:
- Wyznacza poziom spełniania przez zdających wymagań programowych w zakresie przedmiotów, z których przystępowali do egzaminów.
- Stanowi poświadczenie osiągnięcia przez zdającego wymaganego prawem poziomu wiadomości i umiejętności w zakresie języka polskiego, matematyki i wybranego języka obcego – w przypadku zdania wszystkich egzaminów obowiązkowych w części pisemnej (na poziomie podstawowym) oraz w części ustnej (bez określania poziomu).
- Zastępuje egzamin wstępny do szkół wyższych, które wykorzystują wyniki egzaminu maturalnego z danego przedmiotu lub przedmiotów – przede wszystkim na poziomie rozszerzonym – jako kryteria w procesie rekrutacji.
Jak widzicie, egzaminy maturalne pełnią 3 funkcje i to całkiem ważne. Kluczową jest ostatnia, dzięki której nie musicie zdawać dodatkowych egzaminów na studia, a uczelnie wyższe mogą zrekrutować swoich studentów.
Jak wygląda matura z angielskiego?
Jeśli jesteście tegorocznymi maturzystami, to na pewno wiecie, na jakich zasadach działa matura i jak wygląda sam egzamin. W końcu przez ostatni rok Was do tego przygotowywali, prawda?
Być może są wśród Was nieco młodsi czytelnicy, którzy do matury mają jeszcze kilka lat. A być może Wam maturzystom przyda się małe przypomnienie. Kto wie, może z tego stresu już zupełnie zapomnieliście? 😉
Matura z angielskiego składa się z dwóch części – pisemnej i ustnej. Część pisemną możecie zdawać w wersji podstawowej lub podstawowej + rozszerzonej. Egzamin ustny nie ma określonego poziomu.
Matura z angielskiego – część pisemna
Poziom podstawowy
Na tę część pisemną macie 120 minut.
Egzamin jest podzielony na sekcje, każda z nich ma sprawdzić Wasze poszczególne umiejętności. Pierwszą z nich jest rozumienie ze słuchu. Podczas matury usłyszycie nagrania z polskimi poleceniami oraz angielskimi tekstami – to mogą być dialogi, komunikaty, instrukcje, czy teksty narracyjne. Do nagrań są 3-4 zadania zamknięta. Cała sekcja (z dwukrotnym odsłuchaniem poleceń i tekstów oraz przerwami na wykonanie zadań) potrwa około 20 minut. Kolejna sekcja ma za zadanie sprawdzić Wasze rozumienie tekstu czytanego. Znajdziecie w niej 2-3 teksty autentyczne lub adaptowane. Na ich podstawie będziecie musieli odpowiedzieć na 3-4 zadania zamknięte.
Kolejne zadanie to znajomość środków językowych (leksykalno-gramatycznych).
Na koniec wisienka na torcie, czyli redagowanie prostych tekstów. W tym zadaniu otrzymacie polecenie napisania krótkiego tekstu po angielsku. Może to być list, notatka informacyjna, pocztówka czy ogłoszenie. W zadaniu zostaną wyszczególnione 4 podpunkty, które powinniście rozwinąć w treści Waszego tekstu. Spójrzcie na przykładowe ćwiczenie:
Twój zespół muzyczny planuje swój pierwszy koncert. Na prowadzonym przez Ciebie blogu:
- poinformuj, gdzie koncert się odbędzie i uzasadnij wybór tego miejsca
- opisz, jak przygotowujecie się do występu
- napisz, jakie są Twoje odczucia przed koncertem
- przedstaw plany artystyczne Twojego zespołu na najbliższą przyszłość.
Rozwiń swoją wypowiedź w każdym z czterech podpunktów, pamiętając, że jej długość powinna wynosić od 80 do 130 słów (nie licząc słów w zdaniach, które są podane). Oceniana jest umiejętność pełnego przekazania informacji (4 punkty), spójność i logika wypowiedzi (2 punkty), bogactwo językowe (2 punkty) oraz poprawność językowa (2 punkty).
Wersja rozszerzona
Ta ma podobną strukturę, ale oczywiście jest trochę trudniejsza. Na egzamin macie 150 minut. Rozumienie ze słuchu oraz rozumienie tekstu czytanego to nieco trudniejsze teksty angielskie. W części ze znajomości środków językowych pojawiają się już pytania otwarte – zadania z luką, parafraza zdań czy tłumaczenie fragmentów zdań z polskiego na angielski.
Przy wypowiedzi pisemnej różnice są chyba najbardziej odczuwalne. Ci, którzy zdecydowali się na rozszerzenie, mogą tu trafić na polecenie napisania rozprawki, artykułu publicystycznego, czy listu formalnego. Wypowiedź ta musi być też dłuższa, niż przy poziomie podstawowym. W tym zadaniu macie dwa tematy do wyboru. Spójrzcie na przykład:
Wypowiedz się na jeden z poniższych tematów. Wypowiedź powinna zawierać od 200 do 250 słów i spełniać wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej w poleceniu. Zaznacz temat, który wybrałeś(-aś), zakreślając jego numer.
1. Kupon na wykonanie skoku na bungee lub skoku ze spadochronem stał się ostatnio popularnym prezentem urodzinowym wśród młodzieży. Czy taki prezent to dobry pomysł? Napisz rozprawkę na ten temat, rozważając go z punktu widzenia osoby kupującej prezent oraz osoby, która taki prezent otrzymuje.
2. Coraz więcej nastolatków ulega fascynacji stylem życia gwiazd show biznesu. Zredaguj artykuł do redakcji młodzieżowego czasopisma, w którym przedstawisz swoją opinię na temat przyczyn tego zjawiska i opiszesz doświadczenia osoby, na której życie taka fascynacja wywarła znaczący wpływ.
Matura z angielskiego – część ustna
Egzamin ustny zazwyczaj budzi większe emocje, niż część pisemna. W końcu czas na zastanowienie jest znacznie krótszy, a wypowiedź ustna bywa stresująca nawet po polsku. Na szczęście ten egzamin trwa znacznie krócej! Od momentu wejścia na salę do momentu zakończenia Waszego egzaminu minie około 15 minut. Na sali jesteście Wy – czyli uczeń zdający egzamin, oraz dwuosobowa komisja. Jeden z nauczycieli będzie z Wami rozmawiał, drugi tylko się przysłuchuje.
Matura ustna to 3 zadania i poprzedzająca je rozmowa wstępna. Losujecie zestaw egzaminacyjny i… zaczynacie! Na początek egzaminator zada Wam 2-3 pytania o Wasze życie i zainteresowania. Spokojnie, ten element ma za zadanie rozluźnić atmosferę i zredukować Wasz stres. Czujcie się wobec tego swobodnie. Właściwa matura z angielskiego dopiero się zacznie. 😉
Czytaj też: 3 angielskie czasy, których nigdy nie wykorzystasz
Pierwsze zadanie to odgrywanie ról. Na zapoznanie się z poleceniem macie 30 sekund, potem wchodzicie w dialog z egzaminatorem. Zadanie drugie to ilustracja, którą będziecie musieli opisać (staracie się, by to był wyczerpujący opis!). Do ilustracji pojawią się jeszcze trzy dodatkowe pytania, które zada egzaminator. Trzecie zadanie to wypowiedź na podstawie tzw. materiału stymulującego. Spośród przedstawionego materiału wybieracie element, który najlepiej pasuje do polecenia. Pamiętajcie, że musicie swój wybór uzasadnić oraz wytłumaczyć, dlaczego odrzuciliście pozostałe elementy. Do tej części również egzaminujący zada Wam pytania (już tylko dwa).
Nie taki diabeł straszny…
Matura z angielskiego może wydawać się trudna. Dla niektórych może być wręcz czarną magią. 😉 Wierzę jednak, że znakomita większość z Was bez problemu zda nadchodzące egzaminy. Pamiętajcie, spokój Was uratuje!
Według planów CKE matura pisemna z języka angielskiego odbędzie się 8 maja, w środę. O godzinie 9:00 – poziom podstawowy, o 14:00 – rozszerzenie.
Ustna matura z angielskiego będzie przeprowadzana od 6 do 25 maja.
A jeśli chcecie poćwiczyć swój angielski przed tym egzaminem, skuteczną i wygodną opcją będzie kurs angielskiego online z native speakerem lub lektorem polskim.
Powodzenia!