Załóżmy, że jesteście w obcym mieście, gdzieś za granicą. Chcielibyście dotrzeć na stację kolejową albo znaleźć jakiś sklep, ale cóż… Wasz telefon z nawigacją odmawia posłuszeństwa, a przecież nie macie przy sobie papierowej mapy. Pozostaje jedno… zaczepić któregoś z przechodniów i poprosić go o pomoc. Przed Wami prawdziwe wyzwanie – pytanie o drogę po angielsku. Ale spokojnie! Nasze rozmówki angielskie przychodzą z odsieczą!
Pytanie o drogę po angielsku – słówka
Jak zawsze zacznijmy od przydatnych słówek. Ich znajomość znacznie ułatwi sytuacją już na samym początku. Gotowi?
spacerować – stroll
przechodzień – passerby
droga – way
budynek – building
most – bridge
przystanek autobusowy – bus stop
centrum miasta – city centre
skrzyżowanie – junction
rondo – roundabout
ulica – street
plac – square
znak – sign
przejście dla pieszych – zebra crossing
chodnik – pavement
poczta – post office
po lewej – to the left
po prawej – to the right
blisko – near
daleko – far
obok – next to
na rogu – on the corner
naprzeciwko – opposite
przed – in front of
pierwszy – first
drugi – second
trzeci – third
Pytanie o drogę po angielsku – zdania i zwroty
Podstawowe słówka już znacie? Świetnie! Pora na kilka przydatnych zdań, które pomogą się Wam dostać do celu! Zobaczcie, jak zapytać o drogę:
- Could you direct me to the nearest hospital, please? – Czy mogłaby mi pani powiedzieć, jak dostać się do najbliższego szpitala?
- Excuse me, do you know where the post office is? – Przepraszam, czy wie pan, gdzie jest poczta?
- Can you tell me how to get there? – Czy mógłby mi pan powiedzieć, jak tam dojść?
- Where’s the airport? – Gdzie jest lotnisko?
- Can you show me the way? – Czy wskaże mi pani drogę?
- How much time does it take to get there? – Ile czasu zajmie dotarcie w to miejsce?
- I’m sorry, I’m looking for this address. – Przepraszam, szukam tego adresu.
- Can you show me on the map? – Czy możesz pokazać mi to na mapie?
- Excuse me, could you tell me how to get to bus station? – Przepraszam, czy może mi pani powiedzieć, jak dojść do przystanku autobusowego?
- Am I on the right road for bridge? – Czy jestem na dobrej drodze do mostu?
- Excuse me? Where is the nearest souvenir shop? – Przepraszam, gdzie jest najbliższy sklep z pamiątkami?
- Sorry to bother you, but would you mind showing me the way to post office? – Przepraszam, że przeszkadzam, ale czy możesz wskazać mi drogę na pocztę?
Czytaj również: Rozmówki angielskie: Angielski w sklepie
Wskazywanie drogi po angielsku – zdania
Mamy już przykładowe pytania, które możecie zadać. Co nam po nich, jeśli nie zrozumiemy tłumaczenia drogi… Czas na odpowiedzi, które możecie usłyszeć! A może i Wam zdarzy się wskazywać komuś drogę? Sprawdźcie jak!
- It’s quite close. – To jest całkiem blisko.
- Follow the signs for the town centre. – Kieruj się znakami do centrum miasta.
- At the second set of traffic lights, turn left. – Na drugich światłach skręć w lewo.
- Take the second exit at the roundabout. – Zjedź z ronda drugim zjazdem.
- Go over the bridge. – Przejdź przez most.
- Take the second on the right. – Skręć w drugą ulicę w prawo.
- Post office will be straight ahead of you. – Poczta będzie przed tobą.
- Make a left turn when you see the Hard Rock Cafe. – Skręć w lewo, gdy zobaczysz Hard Rock Cafe.
- The post office is to the right of the corner store. – Poczta znajduje się po prawej stronie sklepu.
- Walk past the park, and keep going straight until you see the sign for the museum. – Przejdź obok parku i idź prosto, aż zobaczysz znak muzeum.
- The bookshop is on the right. – Księgarnia jest po prawej stronie.
- You should go through the underground passage. – Powinieneś przejść przez przejście podziemne.