Święto Niepodległości po angielsku

Już jutro, 11 listopada będziemy obchodzić Narodowe Święto Niepodległości. To szczególny dzień dla Polski, świętujemy bowiem rok 1918, kiedy to po 123 latach zaborów odzyskaliśmy jako kraj niepodległość. Współcześnie 11 listopada jest w Polsce dniem wolnym od pracy. Towarzyszą mu uroczyste obchody, koncerty i wykłady historyczne, Bieg Niepodległości czy liczne marsze. Jednak nie tylko my mamy takie święto w swoim kalendarzu. Jak wygląda Święto Niepodległości na świecie?

Dzień Niepodległości w USA

Państwowe święto w Stanach zjednoczonych, Dzień Niepodległości czyli Independence Day, Amerykanie obchodzą 4 lipca. W roku 1776, właśnie 4 lipca, ogłoszona została Deklaracja niepodległości Stanów Zjednoczonych.

Tak jak i w Polsce, Amerykanie świętują przez parady, koncerty oraz festyny. Tradycją są patriotyczne przemówienia polityków, a wieczorem – pokaz sztucznych ogni. Ogromna cześć Amerykanów spędza Święto Niepodległości za miastem na spotkaniach z rodziną, przyjaciółmi i na wspólnym grillowaniu.  

Od roku 1870 dzień 4 lipca jest wolny od pracy dla urzędników federalnych. Wiele prywatnych firm również zwalnia tego dnia swoich pracowników z obowiązków.

Dzień Niepodległości to jedno z najważniejszych świąt w USA, jest też jednym z nielicznych, które mają stałą datę (większość świąt w Ameryce jest ruchoma).

Święto Niepodległości na świecie

Nie tylko Polska i Stany mają swoje święta. Dzień Niepodległości świętuje również:

• Francja
  Święto Narodowe Francji obywatele obchodzą 14 lipca i jest to najważniejsze święto narodowe. Data wzięła się z roku 1789, kiedy to rozpoczęła się Wielka Rewolucja Francuska i została obalona monarchia absolutna. Francuzi świętują pokazami sztucznych ogni, a 14 lipca na Polach Elizejskich odbywają się parady wojskowe.
  
• Australia
  Ich święto nazywa się Australia Day, choć powszechne są też nazwy Anniversary Day oraz Foundation Day. Australijczycy obchodzą je 26 stycznia, tym samym upamiętniając założenie przez kapitana Arthura Phillipa pierwszej stałej osady w Australii (dzisiejszy Sydney). Australia day to dzień wolny od pracy, świętowany w każdym regionie kraju. W tym dniu ogłaszany jest Australijczyk Roku. Świętowaniu towarzyszą pokazy wojskowe, wyścigi statków oraz zawody surfingowe. Nie może też zabraknąć sztucznych ogni.
  
• Szwajcaria
  1 sierpnia na pamiątkę założenia Konfederacji Szwajcarskiej obchodzone jest Święto Narodowe Szwajcarii. Szwajcarzy dekorują miasta i ulice, a przed ich domami powiewają oczywiście flagi narodowe. Mają też miejsce uroczyste obchody wraz z odśpiewaniem hymnu. Wieczorem dzwonią wszystkie kościelne dzwony, a po zapadnięciu zmroku po ulicach wędrują dzieci z latarniami. Dzień zwykle kończą pokazy fajerwerków.
  
• Meksyk
  W Meksyku Święto Niepodległości jest obchodzone 15 września. Upamiętnia rok 1810, kiedy Miguel Hidalgo Costilla zbudził mieszkańców do walki poprzez bicie w dzwony kościelne. O godzinie 22 prezydent wychodzi na balkon Palacio Nacional, a jego przemowie wtórują okrzyki “Viva Mexico!”. Następnego dnia odbywają się parady uliczne i ogólnonarodowa fiesta.

Święto Niepodległości po angielsku

Wiemy już, jak wygląda Święto Niepodległości w innych krajach. A co powiecie na garść tematycznych słówek, aby bez problemu opowiedzieć zagranicznym znajomym o tym, jak świętujemy ten dzień u nas, w Polsce?

patriotyzm – patriotism
niepodległość – independence
flaga – flag
godło narodowe – national emblem 
hymn narodowy – national anthem
odzyskać – regain
rocznica – anniversary
obchody, uczczenie – celebration
dzień wolny od pracy – bank holiday
parada wojskowa – military review
fajerwerki – fireworks

A czy Wy świętujecie 11 listopada? Bierzecie udział w marszach, a może wywieszacie polską flagę?