Małgorzata - Учител по английски език

За себе си

Herzlich willkommen! Freut mich sehr, Sie hier zu treffen.

Deutsch als Fremdsprache (DaF) und als Zweitsprache (DaZ) unterrichte ich seit sehr vielen Jahren, nachdem ich Germanistik an der Jagiellonen Universität Krakau abgeschlossen habe. Bei meinen Studenten sind seit dieser Zeit Erwachsene und Jugendliche. Besonders gerne gebe ich Einzelunterricht, da wir uns gemeinsam mit Studenten persönlich kennenlernen können, aber auch Gruppenunterricht, der durch seine Dynamik überzeugt. Das Hauptziel ist es, dass meine Studenten sich wohlfühlen, wenn sie Deutsch sprechen und dass ich auf ihre individuellen Bedürfnisse eingehe – sei es für den Gebrauch der deutschen Sprache in einem spezifischen Arbeitsumfeld, zur Prüfungsvorbereitung, für Reisen oder für andere Zwecke.

Wir nehmen uns im Kurs Zeit für jede sprachliche Fähigkeit, weil alle wichtig sind, um eine Sprache richtig zu lernen. Auch Grammatik ist dabei ein wichtiger Teil von Deutsch. Ich zeige meinen Studenten, wie sie die grammatischen Strukturen praktisch anwenden können – mit Übungen, Spielen und Spaß-Aktivitäten, bei denen sie mitmachen und miteinander reden. Deutsch lernen muss gar nicht schwer oder langweilig sein.

In der Freizeit schwimme ich und wandere mit Familie und Freunden im Gebirge. Meine grosse Leidenschaft bleibt seit immer die Küche. Zusammen kochen, backen, reden, einfach da sitzen und Kontakt mit Emotionen, wirken sehr entspannend. Ich verbringe gerne längere Stunden im Garten, um nahe der Natur zu bleiben. Damit ist auch Reiselust verbunden, die seit meiner Kindheit dauert und mir sehr viel Spaß macht. Kontakte mit anderen Leuten, deren Kultur, Traditionen, Gastronomie usw. erkunde ich in jeder freien Weile. Europa, Asien, Mittelamerika – auf den Kontinenten konnte ich immer Deutsch kommunizieren und freue mich dauernd darauf, noch mehr zu entdecken. Die Welt steht uns offen.

Ich freue mich darauf, Sie bald in meinem Deutschkurs zu sehen.